Ψηφιοποιημένες συλλογές ΕΛΙΑ
Βοήθεια για τις αναζητήσεις
Αναζητήσεις
- Γενική Αναζήτηση
- Φωτογραφικό Αρχείο
- Καρτ Ποστάλ
- Τύπος & Εφήμερα
+ Εφημερίδες & περιοδικά
+ Εφήμερα
+ Ημερολόγια
+ Διαφημίσεις
- Τμήμα Παραστατικών Τεχνών
+ Θεατρικά προγράμματα
+ Κινηματογραφικές αφίσες
+ Παρτιτούρες
- Συλλογή χαρτών
- Ψηφιοποιημένα περιοδικά
- Αναζήτηση με Κωδικό
Αποτελέσματα Αναζήτησης
Αναζητήσατε με βάση τον όρο :
ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΘΠ=Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Τίτλος
Μανόν Λεσκώ
Θεατρική περίοδος
1968-1969
Βοηθοί
- Σπίνουλας, Λευτέρης (σκηνοθέτη).
Σκηνοθέτης
Βαφειάδης, Σέργιος
Συγγραφέας
Ricordi, Giulio
Praga, Marco
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Massenet, Jules Émile Frédéric
Σκηνογράφος
Denic, Miomir
Ενδυματολόγος
Σολομωνίδου-Μπαλάνου, Έλλη
Χορογράφος
Χριστοφορίδου, Κέλλυ
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.34.61
Τίτλος
Μανόν
Θεατρική περίοδος
1946-1947
Βοηθοί
- Κολάση, Ίρμα - Μιχαηλίδης, Δημήτρης (μουσικοί).
Σκηνοθέτης
Τριανταφύλλου, Κίμων
Συγγραφέας
Meilhac, Henri
Gille, Philippe
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Massenet, Jules Émile Frédéric
Σκηνογράφος
Ζωγράφος, Νίκος
Ενδυματολόγος
Ζωγράφος, Νίκος
Χορογράφος
Γριμάνης, Άγγελος
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Δημοτικό Θέατρο Πειραιώς (και: Δημοτικό Θέατρο Πειραιά) Πειραιάς
Κωδικός τεκμηρίου
THP.34.60
Τίτλος
Μυστικό της Σουζάννας, το
Θεατρική περίοδος
1990-1991
Βοηθοί
- Τρούσσας, Παναγιώτης (σκηνοθέτη).
Δημιουργός εξωφύλλου
Πάτσας, Γιώργος (επιμ.)
Σκηνοθέτης
Βαφειάδης, Σέργιος
Συγγραφέας
Golisciani, Enrico
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Wolf-Ferrari, Ermanno
Σκηνογράφος
Μαντούδης, Παύλος
Ενδυματολόγος
Μαντούδης, Παύλος
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.2007.17.19a
Τίτλος
Μυστικό της Σουζάννας, το
Θεατρική περίοδος
1969-1970
Βοηθοί
- Σπίνουλας, Λευτέρης (σκηνοθέτη).
Σκηνοθέτης
Βαφειάδης, Σέργιος
Συγγραφέας
Golisciani, Enrico
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Wolf-Ferrari, Ermanno
Σκηνογράφος
Μαντούδης, Παύλος
Ενδυματολόγος
Μαντούδης, Παύλος
Χορογράφος
Χριστοφορίδου, Κέλλυ
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.AM.78.05b
Τίτλος
Φαβορίτα, η
Θεατρική περίοδος
1959-1960
Σκηνοθέτης
Θεολογίδης, Φρίξος
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Donizetti, Gaetano
Σκηνογράφος
Ζαΐμη, Λίζα
Ενδυματολόγος
Ζαΐμη, Λίζα
Χορογράφος
Γριμάνης, Άγγελος
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.AM.41.04
Τίτλος
Στον κάμπο
Θεατρική περίοδος
1943-1944
Σκηνοθέτης
Mordo, Renato (Μόρντο, Ρενάτο)
Συγγραφέας
Lothar, Rudolf
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
D'Albert, Eugen
Σκηνογράφος
Ζωγράφος, Νίκος
Ενδυματολόγος
Ζωγράφος, Νίκος
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.56.032
Τίτλος
Πύργος του κυανοπώγωνος, ο
Θεατρική περίοδος
1965-1966
Σκηνοθέτης
Κατσέλης, Πέλος
Συγγραφέας
Balazs, Bela
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Bartók, Béla
Σκηνογράφος
Καρύδης, Γιάννης
Ενδυματολόγος
Καρύδης, Γιάννης
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.AM.63.09a
Τίτλος
Μανόν Λεσκώ
Θεατρική περίοδος
1972-1973
Βοηθοί
- Σπίνουλας, Λευτέρης (σκηνοθέτη).
Σκηνοθέτης
Βαφειάδης, Σέργιος
Συγγραφέας
Ricordi, Giulio
Praga, Marco
Oliva, Domenico
Illica, Luigi
Giacosa, Giuseppe
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Puccini, Giacomo
Σκηνογράφος
Denic, Miomir
Ενδυματολόγος
Σολομωνίδου-Μπαλάνου, Έλλη
Χορογράφος
Χριστοφορίδου, Κέλλυ
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.AM.89.07
Τίτλος
Μανόν
Θεατρική περίοδος
1964-1965
Σκηνοθέτης
Βαφειάδης, Σέργιος
Συγγραφέας
Meilhac, Henri
Gille, Philippe
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Massenet, Jules Émile Frédéric
Σκηνογράφος
Σολομωνίδου-Μπαλάνου, Έλλη
Χορογράφος
Γριμάνης, Άγγελος
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.AM.60.02
Τίτλος
Μανόν
Θεατρική περίοδος
1943-1944
Σκηνοθέτης
Τριανταφύλλου, Κίμων
Συγγραφέας
Meilhac, Henri
Gille, Philippe
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Massenet, Jules Émile Frédéric
Σκηνογράφος
Ζωγράφος, Νίκος
Ενδυματολόγος
Ζωγράφος, Νίκος
Χορογράφος
Λουκία (Σακελλαρίου-Κωτσοπούλου)
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.AM.11.25
Τίτλος
Μυστικό της Σουζάννας, το
Θεατρική περίοδος
1971-1972
Σκηνοθέτης
Βαφειάδης, Σέργιος
Συγγραφέας
Golisciani, Enrico
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Wolf-Ferrari, Ermanno
Σκηνογράφος
Μαντούδης, Παύλος
Ενδυματολόγος
Μαντούδης, Παύλος
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.40.90a
Τίτλος
Μανόν
Θεατρική περίοδος
1962-1963
Βοηθοί
- Βαφειάδης, Σέργιος (σκηνοθέτη).
Σκηνοθέτης
Della Pergola, Remo
Συγγραφέας
Meilhac, Henri
Gille, Philippe
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Massenet, Jules Émile Frédéric
Σκηνογράφος
Σολομωνίδου-Μπαλάνου, Έλλη
Ενδυματολόγος
Σολομωνίδου-Μπαλάνου, Έλλη
Χορογράφος
Γριμάνης, Άγγελος
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.AM.51.07
Τίτλος
Μανόν
Θεατρική περίοδος
1946-1947
Βοηθοί
Κολάση, Ίρμα - Μιχαηλίδης, Δημήτρης (μουσικού).
Σκηνοθέτης
Τριανταφύλλου, Κίμων
Συγγραφέας
Meilhac, Henri
Gille, Philippe
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Massenet, Jules Émile Frédéric
Σκηνογράφος
Ζωγράφος, Νίκος
Ενδυματολόγος
Ζωγράφος, Νίκος
Χορογράφος
Γριμάνης, Άγγελος
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.AM.14.10
Τίτλος
Πύργος του κυανοπώγωνος, ο
Θεατρική περίοδος
1966-1967
Σκηνοθέτης
Κατσέλης, Πέλος
Συγγραφέας
Balazs, Bela
Μεταφραστής
Μπουκουβάλα-Αναγνώστου, Ιωάννα
Μουσικός/συνθέτης
Bartók, Béla
Σκηνογράφος
Καρύδης, Γιάννης
Ενδυματολόγος
Καρύδης, Γιάννης
Θίασος
Εθνική Λυρική Σκηνή Αθήνα
Θέατρο
Ολύμπια Αθήνα, Ακαδημίας
Κωδικός τεκμηρίου
THP.AM.66.06a
Βρέθηκαν 14 τεκμήρια που πληρούν τα κριτήρια αναζήτησης.
©2017 ΕΛΙΑ |
LibSolution